Monday 25 March 2019


Amid the morass of Brexit and continuous debates on immigration, a French museum has launched a thought-provoking exhibition about music and migration.

The massive show at Paris’ Musée de l’histoire d’immigration (National Museum of the History of Immigration) “explores the close and complex relationship between migration, music, anti-racism and political activism”, according to the curators.
The poster for Paris-Londres: Music Migrations.
It comes at a time when “many European nations are turning inwards and succumbing to the temptations of closed borders,” they add.
The exhibition – “Paris-Londres: Music Migrations (1962-1989)” – runs until Jan. 5, 2020, and was inaugurated ahead of the United Nations' International Day for the Elimination of Racial Discrimination, observed annually on March 21. The launch also preceded the fourth edition of a one-week “Grand Festival” in Paris against racism, antisemitism and anti-LGBT prejudice.
The show breaks new ground by linking artistic movements in England and France that demonstrate how “successive generations of immigrants in these two colonial powers used music to stake their claim to equal rights, affirm their presence in the public space, and contribute to the urban, economic and cultural transformations reshaping” both countries, the curators say.
Most music lovers are already aware of the influence that genres such as ska, reggae and rai have had on popular music in Europe, and the exhibition details this impact through an array of documents, videos and recordings. But it goes further by highlighting how immigrant musicians played a crucial role in fighting racism, with movements such as “Rock Against Racism” in Britain and “Rock Against Police” in France.
“These two stories have not previously been put together side by side in a postcolonial way,” says Martin Evans, a professor of modern European history at the University of Sussex, and one of the three international curators of the exhibition.
“We really wanted to look at how London and Paris reinvented themselves with the influence of the new arrivals from the Sixties to the Eighties,” he said in an interview.
As the exhibition puts it, a “wealth of musical styles linked with successive waves of immigration transformed Paris and London into multicultural capitals” between the early 1960s and the 1980s.
A section of the exhibition about Linton Kwesi Johnson.
A significant aspect of this immigration has been the global impact of Jamaican history and culture, Evans said, particularly through the contributions of dub poets such as Linton Kwesi Johnson, who was himself influenced by Martinican writer and statesman Aimé Césaire.
“In doing this exhibition, we discovered a lot of stories about links between artists and activists in France and Britain,” Evans said. “So, a very important aspect is uncovering these hidden stories”.
The curators showcase more than 600 documents and artworks “connected with music”, including instruments, photographs, concert posters, videos, costumes and other items – many of which are on loan from institutions such as London’s Victoria and Albert Museum and from the personal collections of well-known musicians.
Visitors to the exhibition are greeted by black-and-white footage of people exuberantly dancing, while a narrator explains the origins of the music that’s driving them into paroxysm of delight. “This is ska”, taking Britain by storm in the 1960s after its emergence “from the Jamaican sound systems of the late 1950s”.
Following this introduction, and the familiar lyrics of “Sammy Dead”, the show moves into the activist nature of music by London-based groups such as The Equals (the first major “interracial” UK band, formed by Guyana-born Eddy Grant), who used their song “Police on My Back” to highlight police harassment of immigrants.
A clip from The Harder They Come, among the exhibits.
Meanwhile, history lessons about the arrival and settlement of immigrants are included in the captions to a host of memorable photographs, detailing how immigrants to England settled in the inner cities while those to France inhabited the outskirts or banlieues.
The Windrush generation (which refers to Caribbean passengers on the HMT Empire Windrush in 1948 and their descendants) also feature here, with information about recent scandals regarding the British government’s treatment of individuals and historical documents.
In addition to the visual displays, the exhibition boasts a “killer playlist” that features ska, reggae, punk, makossa, rai, rumba, rock and other genres, and visitors will be seen dancing as they listen to music through headphones or stand in front of video clips of Millie Small singing “My Boy Lollipop” or Jimmy Cliff belting out “The Harder They Come” from the iconic 1972 film of the same name.
On the French side, one learns about African and North African musicians who changed the sound of French music: Manu Dibango, Salif Keïta, Noura and Khaled, among others. Meanwhile, the cross-border links can be seen in Serge Gainsbourg’s reggae version of France’s national anthem La Marseillaise – a recording that sparked outrage in certain quarters and earned the singer death threats.
“Gainsbourg used this music as a political vector,” says Stéphane Malfettes, the lead curator, who’s in charge of the museum’s cultural programming. “He went to Jamaica to record and was a big fan of reggae. In fact, France has always had a link with this music.”
Lead curator Stéphane Malfettes.
According to Malfettes, concerts by reggae star Bob Marley and other artists drew thousands of fans in France in the 1970s and early 1980s and provided a spur for the later creation of France-grown reggae groups such as Danakil who perform political music.
Some visitors will find the political aspect of the music to be the most interesting part of the exhibition, as it gives the background to Rock Against Racism – an activist movement sparked by the “rise of the far right and the spread of racism in political discourse”.
English musicians Red Saunders and Roger Huddle launched Rock Against Racism in 1976, following “murky racist proclamations from the likes of Eric Clapton and David Bowie,” the curators state. The first concert was held in Victoria Park in the spring of 1978 and attracted some 100,000 people, with groups including Steel Pulse, The Clash and the Tom Robinson Band performing – “revealing the often-overlooked solidarity between” rock, punk and reggae.
The movement influenced activists in France, where Rock Against Police grew out of a “proliferation of racist incidents and violence” in the late 1970s and early 1980s, “compounded by the success” of the far-right Front National in the municipal elections of 1984, according to the curators. The exhibition highlights the personalities and musicians involved, through footage, music, photos and articles.
A poster for an anti-racism concert.
As the exhibition nears its cut-off point (1989), visitors also learn about other landmark happenings that emphasised the “multicultural identity” of Paris and London. Two such events were the huge SOS Racisme concert held in June 1985 on the Place de la Concorde and the massive anti-apartheid show held at Wembley stadium to mark the 70th birthday of South African icon Nelson Mandela, in June 1988.
“All these stories push us to look at things differently,” says Malfettes. “We hope to reach people interested in the music, interested in the movements and those who may not know this background, especially young people.”
If there’s one drawback to the exhibition, it is in the sheer range of objects and information, which makes it difficult to absorb everything during a single visit. Many visitors will feel the need to return for a second look, especially regarding the musical connections – the punk and dub-reggae productions of John Letts, and the “Asian underground sounds” of Asian Dub Foundation, for instance.
An irony, too, is that this exhibition is taking place at the imposing Palais de la Porte Dorée  – which houses the history museum. The building, with its ornately decorated façade, was constructed to host the Paris Colonial Exposition of 1931 and was used for many decades to showcase the “civilizing influence” of French colonialism. It has now, seemingly, changed its focus. – A.M.
You can follow SWAN on Twitter: @mckenzie_ale.

Wednesday 20 March 2019


On the first day of spring, Paris officials unveiled a striking artwork by Senegalese sculptor Ousmane Sow, paying homage to the artist who died in 2016 at the age of 81.

“He was a singular person, and his art is beyond comparison,” said Jean-François Legaret, mayor of the city’s First Arrondissement (or district), where the work has been placed on a square close to the iconic Louvre museum.
Ousmane Sow's "Le Couple de Lutteurs".
The inauguration of the bronze sculpture, completed in 1984 and titled Couple de lutteurs (Couple of Fighters), took place on International Francophonie Day, or Journée internationale de la Francophonie, which is observed annually on March 20. It also came on the 20th anniversary of a public exhibition of Sow’s work on the Pont des Arts in Paris.
That 1999 show, with its 75 “majestic” sculptures arrayed on the famed bridge, attracted three million visitors over its course and will live on in collective memory, said Christophe Girard, Paris’ deputy mayor for culture. He stressed that Sow was an artist of both Africa and Europe, representing an international outlook, and that his work had a rightful place in Paris.
“Africa is the biggest Francophone continent. All its artists have their place in Paris, and they are truly our cousins,” he said.
A notable feature of the inauguration event, though, was the absence of Paris-based Senegalese officials or other embassy representatives from African countries. When asked about this, French participants said that they did not know the reason and that the organization had been carried out by the mayor’s office.
Marina Sow, the artist’s daughter and the president of the Association Maison Ousmane Sow in Dakar, told SWAN that her father had always been more popular in France than in his homeland.
Ousmane Sow's artwork inaugurated in Paris.
“Maybe this is not a politically correct thing to say, but to be completely honest, the French have always revered him more,” she said.
She and other members of Sow’s family were among those attending the inauguration, but she was not on the official roster of speakers, which was supposed to have been headed by Paris Mayor Anne Hidalgo. The latter was unable to be present because of “security issues”, her staff said.
According to Hidalgo’s office, the city wanted to honour a “popular artist and founder of African contemporary art who lived in Paris for some 20 years”. Sow was the first African artist to be elected a member of the Académie des Beaux-Arts – one of five “learned” académies of the Institut de France.
He had exercised different professions before devoting himself fully to art at age 50, and he wasn’t content “just to sculpt bodies in bronze and clay, but he took on the job of moulding and massaging pain to make it disappear,” according to a statement from the mayor’s office.
“With his Fighters, Sow forever celebrated Africa which fought to exist,” the statement added.
The Couple des lutteurs forms part of the artist’s Nuba series (inspired by the people of southern Sudan) and will no doubt touch everyone who sees it, said Girard, who called on people everywhere to fight to have art in their towns. - SWAN
Sow’s artwork can be seen on the Place de Valois in Paris.